Graph: correct the "center" of the svg
the panning does not make sense: the graph can be moved outside the visible area on the left while on the right it is stopped at the border
the panning does not make sense: the graph can be moved outside the visible area on the left while on the right it is stopped at the border